Pokazywanie postów oznaczonych etykietą papiery. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą papiery. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 22 lutego 2011

wyszywane kartki

Tak mi się jakoś rzuciło na ręce. Szukając wzoru na kartke z podziękowaniem byłam trochę rozczarowana. Ciągle powtarzały się te same. To sobie sama coś tam coś tam rozrysowałam i voila!

strelicja


 chaber

kalia

środa, 16 lutego 2011

wyszywana kartka z podziękowaniami


Tak sobie pomyślałam, że pracownikom szpitala, którzy się mną opiekowali, należą się podziękowania.
I co jak co, ale ręcznie wyszywana kartka najlepiej pasuje do okoliczności ;)

poniedziałek, 24 maja 2010

robotna pszczolka / busy bee


karteczka dla mojej mamy

moja mama obchodzi Dzien Mamy dwa razy w roku
w Irlandii Dzien Mamy jest ruchomy (w tym roku byl to 14 marca) ale zawsze wypada w niedziele (tzw matczyna niedziela Mothering Sunday czwarta niedziela Wielkiego Postu)


card for my mom
In Poland we celebrate Mothers Day on 26th of May
In Ireland Mothers Day (Mothering Sunday) is always on the forth Sunday of Lent.





jeszcze nie oprawiona metryczka, mojego pomyslu
projekt z irlandzka nuta
tutaj celtycka Ellen z kijem do hurlingu (narodowy sport Irlandczykow cos jak u nas zuzel, na pierwszy rzut oka wyglada jak hokej na trawie, ale bron Boze powiedziec to Irlandzykom :)
w planie wiecej irlandzkich motywow.

still not framed a birth sampler
of my own design (ther is more to come)
Celtic babies, here celtic Ellen




prezent urodzinowy dla duzego 30letniego chlopca ;P

birthday present to 30year young boy





to juz nie moj projekt
uwazam ze to swietny pomysl na wykorzystanie pudelka po butach
co prawda kurczak nie wytrzymal dlugo w objeciach Polinki, ale liczy sie inwencja tworcza firmy obuwniczej


this is not my idea
but still I think it's a brilliant idea to use a shoe box
the 'bird' didnt survive long in Polina's arms but still

środa, 3 marca 2010

sezon urodiznowy trwa / bday season continues

pierwsz proba z embossingiem, bardoz mi sie podobalo i teraz chce uzywac tego pudru wszedzie

first try of embossing powder, if I could I would use it everywhere

kolorowany stempel, dawno juz nie rysowalam kredkami

coloured stamp, geee it was long time ago when last time i used pencils

hiacynt zawrocil mi w glowie tej wiosny, niestety nie dane mi bylo wejsc w posiadanie chocby jednego
ten rysowany polecial do mojego taty

hiacynt got stuck in my head this spring time, unfortunately didnt get chance to get one
this drawn one went to my dear daddy

 wszystkie karteczki z okazji urodzin dla kochanych bliskich

all bday cards went to my dearest ones

niedziela, 29 listopada 2009

swiatecznie / xmas cards
















karteczki na jarmark rekodziela
pewnie do jutra popelnie jeszcze kilka


cards for craft fair
probably till tomorrow i'll make few more

niedziela, 8 listopada 2009

wyzwania / challenges


nigdy wczesnie j nie bralam udzialu w wyzwaniach tylko podgladalam oniesmimelona dzielami innych no i w koncu sie zdecydowalam
pierwsze to cardlift (czyli ktos robi kartke i inni wg uzytego schematu robia swoja wersje kartki ) z Art-Piaskownicy


ta karteczka zainspirowana artykulem o mozaice z Craftowa
nie jest to jakas bardzo mozaika a jedynie luzna inspiracja


Never before I took part in challenges, only was peaking on others work, this time I've decided to do smth, first is a cardlift from Art-Piaskownica
second inspired by an article about mosaic on Craftowo. Not exactly mosaic but inspired ;)

czwartek, 22 października 2009

karteluchy i muzynia / paper work and music




urodzinowa dla Mikusi, zrobiona calkaowicie z gazetowych reklam i diamencikow
b-day card for Mika made with magazine's ads and 'diamonds'


urodiznowa dla Offcy
b-day card for Offca




w zeszly wtorek wybralam sie na spotkanie rutujacych w Shannon. jak sie mozna spodziewac towarzystwo duzo duzo starsze (takie moje szczescie) jedna z pan przywiozla z wakacji w Holandii cos takiego, zwane jest francuska robotka (French Knitting), robotka wyglada jak sznurek , co sie z tym robi pozniej pojecia nie mam
last tuesday i went to local stich'n'bitch meeting. Companion was much older than me (that's my luck) one of the ladies brought from holidays in Holland thing called 'French knitting' looks weird, i've never seen anything like it.


zakurzona muza z mojego kompa
5'nizza (piatnizza)
gentleman
XAVIER NAIDOO

środa, 2 września 2009

UFO i inne obiekty

UFO (z ang UnFinished Object) czyli mowiac po polsku robotka, ktora za nic nie chce sie skonczyc. dawno dawno temu kupilam boska wloczke koloru miety, zroblam piekne bolerko (ktorego w tym klimacie nie moge nosic ;/ ) i z resztki, a byla to bardo duza resztka postanowilam zrobic sweter. No i tak to sie wleklo za mna, zaszlam w ciaze , urodzilam i teraz maja chwile czasu chcialam skonczyc. Udalam sie wiec do slawnej pasmanterii z Martyna w Limeryku i chcialam dokupic brakujaca wloczke. A tam mi mowia, ze ostatni raz ja mieli z rok temu co najmniej. Znalazlysmy podobna no i...lezy tak i patrzy na mnie. Chcialabym zrobic sweter azurowy ale na drutach a ta sztuka niestety jest mi nieznana bo ja za cholere nie moge obkminic opisow lub jeszcze gorzej skumac pokazow video. Ten sweter predzej chyba zakwitnie nim sie skonczy.
W miedzyczasie (smieczne to pojecie miedzy-czasem) wydlubalam serwete, swietny byl schemat ale go skopalam. Poza tym w 5min po polozeniu jej na stoliku zajela sie nia Polina.
W planach obecnie jest metryczka robiona krzyzykami (dla niewtajemniczonych taki obrazeczek: male dziecko na rekach do tego imie i data urodzenie wyhaftowane krzyzykami). Dla Poliny rzecz jasna. Mulina jest,kanwa jest tylko miedzy-czasu brak
no i 3 karteczki z roznych okazji a nawet braku okazji no i pierwsze proby technika quillingu






Jeszcze musze sie podzielic swietna animka przyslana przez Petera aka Mind Maschine, ktorego muze mozecie posluchac TU
a animka jest tu
co mi z kolei skojarzylo sie teledyskami niemieckiej grupy Ich und Ich
mowcie co chcecie ja tam lubie brzmienie jezyka niemieckiego, zaraz po japonskim i rosyjskim rzecz jasna :D