marudze i sie wyzalam / i'm just moaning

po pierwsze jakis haker zezarl mi mojego emila. wiec nei widze powiadomien o komentarzach wrrrrrrrr
ostatnio komentowalam duzo o turbanowcach a wiedzac jacy sa przewrazliwieni na krytyke w ich strone smiem gdybac i posadzac wlasnie ich

po drugie zabrail mi zasilek, a dlaczego?
otoz bardz sprytny pan inspektor z opieki spolecznej (tak tak tak wyglada rozowa emigracja siedze w domu na zasilku) chodzi i sprawdza czy aby ludzie pobierajacy zasilki na pewo siedza w domu a nie np. w Polsce i przylatuja tu tylko co 2 tyg odbierac kase. Wizyty sa oczywiscie niezapowiedziane. i ja absolutnie nie mam nic przeciwko temu, bo nieuczciwych tu nie brakuje. Problem w tym ze ow pan wrzucic mi do skrzynki list 26tego lutego a w liscie data 11sty i powiadamia mniee ze mnei nie bylo w domu i przyjdzie 12tego i jezeli mnie nie bedzie to wstrzymaja albo w ogole zabiora zasilek. Mialam wiec niezla niespodzianke w miniony piatek rano, kiedy to z piatka w kieszeni poszlam na poczte a tam mi powiedzieli: przykro na bardzo nic dla pani nie ma. Po poludniu ow pan wrzucil osobiscie koperte z data wsteczna. Skserowalam list i koperte (bez stempla pocztowego!!) i pojechalam wyjasniac. I tutaj to dopiero dalam ciala. Przyszedl jakis jegomosc ja mu tam sie wylewam a on zabral mi listi  juz go nie oddal i jeszcz mi powiedzial ze nast razem musze powiadomic o zmianie adresu. Ja mu na to nie o zmiane adreu chodzi ale o to ze gnojek robi takie przekrety. Zapewniono mnie tylko ze kasa bedzie w piatek. Teraz jak o tym pomysle to nawet nie wiem jak sie ten koles nazywal i czy przypadkiem usluzny pan recepcjonista nie wezwal wlasnie owego kolesia. No ale to nie koniec bo ja znajde na necie glownego inspektora zeskanuje kopie listu i wysmaruje jakies soczyste pismo ze skarga.

a ja myslalam ze w Polsce gnojki takie a tu prosze

first of all some haker took over my email so I can't see notifications about new comments

second of all they took my jobseeker benefit
the thing is social welfare inspectors visiting household where people getting allowances and checking are tey really living in those places and not eeer let's say live in Poland and come to Ireland every week or two just to get money. And dont mind that quite opposite. The thing is last friday (26TH FEB) one of the inspectors dropped an envelope with a letter. In the letter dated 11th he said : i was here today to do interview but u werent here so i'm gonna drop in tommorow (12th) if u wont be here your money will be suspended or cancelled althogether. WHat the FUCK??! Fri morning with only fiver in my pocket i went over to post office and there was no money there for me. the letter has been dropped by fella on the afternoon (no post stamp). So i've decided go to Ennis and sort this out. In ennis I was told that i should let them know about change of the address earlier. So i try to explain it's not about me changing address ( coz i moved only 2 aprtments away and i'm checking mail box everyday) it about fella doing scams like that. I was told that my money will be waiting for me on fri. At the end of the day it was my mistake i didnt ask the fella i was talking to whats his name and to all that he took the letter off me and never gave back....BUT i made copies so now i''m just gonna scan the copies and find main inspector and write juicy complaint

and i thought Poland is full of assholes

lekcje zawijasow / quilling lessons

W miniony weekend znalazlam sie w raju :D i oddalam sie przyjemnosci zwijania jaka jest quilling. Zajecia prowadzila urocza Nora na zapleczu sklepu Crazy Crafts w Ennis. Nora zajmuje sie zwijaniem ponad 20 lat i dzielila sie z nami swoimi sekretami.


Last weekend I've been in paradise, lost myself in quilling. Lovely Nora, who quills for over 20years was sharing her secrets. All took place in Crazy Crafts Shop in Ennis.

Tak nam sie milo zwijalo,ze narodzila sie mysl regularnych spotkan.

bardzo praktyczny wynalazek, bylam zauroczona prostota

very handy thing and so simple

a to co stworzylam :)

my cards :)